Get a mini SD, use ESFileexplorer and create a copy of the scan folder on the SD = backup existing software.
Register device and update the VW/Audi software and try again.
Ensure you have it pluged into power, update FIRMWARE and then the other software.
The Software is most probably out of date as no one in the factory will update the install image before shipping.